聂政的剑（聂政独行杖剑至韩）

(资料图)

一、题文

聂政者，轵深井里人也。杀人避仇，与母、姊如齐，以屠为事。 久之，濮阳严仲子事韩哀侯，与韩相侠累有郤。 严仲子恐诛，亡去，游求人可以报侠累者 。至齐，齐人或言聂政勇敢士也，避仇隐于屠者之间。严仲子至门请，数反，然后具酒自畅聂政母前。 久之，聂政母死。既已葬，除服，聂政曰：“嗟乎！政乃市井之人，鼓刀以屠；而严仲子乃诸侯之卿相也，不远千里，枉车骑而交臣。臣之所以待之，至浅鲜矣，未有大功可以称者，而严仲子奉百金为亲寿，我虽不受，然是者徒深知政也。夫贤者以感忿睚眦之意而亲信穷僻之人，而政独安得嘿然而已乎！且前日要政，政徒以老母；老母今以天年终，政将为知己者用。”乃遂西至濮阳，见严仲子曰：“前日所以不许仲子者，徒以亲在；今不幸而母以天年终。仲子所欲报仇者为谁？请得从事焉！”严仲子具告曰：“臣之仇韩相侠累，侠累又韩君之季父也，宗族盛多，居处兵卫甚设，臣欲使人刺之，终莫能就。今足下幸而不弃，请益其车骑壮士可为足下辅翼者。”聂政曰：“韩之与卫，相去中间不甚远，今杀人之相，相又国君之亲，此其势不可以多人，多人不能无生得失，生得失则语泄，语泄是韩举国而与仲子为仇，岂不殆哉！”遂谢车骑人徒，聂政乃辞独行。 杖剑至韩，韩相侠累方坐府上，持兵戟而卫侍者甚众。聂政直入，上阶刺杀侠累，左右大乱。聂政大呼，所击杀者数十人，因自皮面决眼，自屠出肠，遂以死。 （节选自《史记?刺客列传》） 1.下列句子中，划线词的解释不正确的一项是 A．杀人避仇，与母、姊 如 齐如：到……去 B．不远千里， 枉 车骑而交臣枉：白白地 C．且前日 要 政，政徒以老母要：邀请 D．臣欲使人刺之，终莫能 就 就：成功 2.下列各组句子中，划线词的意义和用法都相同的一组是 A． 而 严仲子奉百金为亲寿樊於期偏袒扼腕 而 进曰 B．且前日要政，政徒 以 老母侍医夏无且 以 其所奉药囊提轲 C．避仇隐于屠者 之 间行李 之 往来，共其乏困 D． 乃 遂西至濮阳良 乃 入，具告沛公 3.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是 A．聂政在成为一名刺客以前是以屠宰为业的，他之所以与母亲等人外逃，是因为他杀人后要躲避仇敌的报复。 B．严仲子仇恨韩相侠累，虽然侠累的地位高，宗族势力大，所居住的地方防备很严密，但是严仲子仍想派人刺杀他。 C．聂政愿意去刺杀侠累，原因是严仲子登门拜访，往返几次后，又备下酒席，亲自款待聂政母亲的举动打动了他。 D．聂政是市井小民，面对身为卿相的严仲子的真诚请求，他非常感动，于是不顾亲友的反对和阻拦，毅然前去刺杀了侠累。 4.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分） （1）严仲子恐诛，亡去，游求人可以报侠累者。(3分) 译文： （2）臣左手把其袖，而右手揕其胸，然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。（4分） 译文： （3）所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。（3分） 译文：

二、解答

【答案】 1.B 2.D 3.D 4.（1）严仲子怕被杀死，逃离韩国，到处访求能向侠累报仇的人。（2）我左手抓住他的衣袖，右手用匕首直刺他的胸膛，那么将军（樊於）的仇可以报了，而燕国的被欺凌的耻辱可以洗刷了。 （3）派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生)。 【解析】 1. 试题分析：B项：枉，屈尊，屈驾。 考点：理解常见文言实词在文中的含义。 点评：既是考查学生掌握文言实词知识的情态，又是考查学生运用这些知识来解决实际问题的能力。因此在文言文的学习中，高一时候起就必须积累一定数量的实词。然而，文言文实词绝大部分具有多义性，关键是要确定一个实词在特定语境中的具体含义，这就不是仅仅靠积累就能解决问题的了，还必须在积累的基础上掌握一些词义推断的具体方法，以便灵活运用，形成解决综合问题的能力。 2. 试题分析：D项：副词，表承接，可译为“就”； A连词，表转折，可译为“但是”/连词，表修饰，可不译；B连词，表因果，因为/介词，用；C结构助词，相当于“的”/助词，放在主语和谓语之间，取消句子的独立性，可不译 考点：理解常见文言虚词在文中的意义和用法。 点评：做这种题型的前提是知道考查的18个文言虚词的用法。然后再根据具体语境去判断。所以这个题和文言文词语的积累也密切相关。然后还要注意题干的要求是考查意义还是意义和用法。 3. 试题分析：D项：“于是不顾亲友的反对和阻拦“与事实不符，原文中未提及亲友的反对和阻拦。 考点：归纳内容要点，概括中心思想。 点评：这种题看似复杂，实际上是帮助我们理解这篇文章的帮手。因为这四项中有三项是正确的，所以对我们理解不懂的地方还是有帮助的。我们应该把这四句话回归到原文中，和原文逐一比照，一般错误往往是某个词语理解错误或是张冠李戴。 4. 试题分析：注意得分点：（1） “诛”表被动，被杀死；“游求人可以报侠累者”定语后置各1分，大意1分。（2）“把”抓住；“ 揕”刺；“见”表被动；各1分，大意1分。（3）“所以”表原因；“出入” 偏义副词，偏重于“入”；“非常” 古今异义词，意外的变故；各1分。 考点：理解并翻译文中的句子。 点评：在翻译句子之前，首先确定得分点，即重要实词、虚词、词类活用、通假字、特殊句式等，首先要确定得分点，然后字字落实，对于疑难字词要借助积累(课内文言知识、成语、语法结构、语境等)，巧解难词难句。 文言文翻译 留侯张良，他的祖先是韩国人。到陈涉等起义的时候，张良也聚集了一百多年轻人，归属沛公。张良曾多次用《太公兵法》给沛公讲说，沛公认为他说得很好，经常采纳他的计策。后来和张良一起南下，攻下宛城，西入武关。沛公打算用两万人马攻打秦军，张良劝说道：“秦军还很强大，不可轻视。我听说他们的将领是屠户的儿子，生意人容易用利益来使之动摇，希望沛公暂时坚壁留守，派一部分人先出发，准备了五万人的粮饷，在周围的山上多张挂旗帜，作为疑兵，然后派郦食其带领贵重的财宝去引诱秦将。”秦军的将领果然反叛，并打算和沛公联合向西袭击咸阳，沛公想听从。张良说：“这只是他们的将领想反叛罢了，恐怕士兵们不会听从。如不听从就一定会有危险，不如趁他们懈怠时袭击他们。”于是沛公率兵袭击秦军，大败秦军。沛公一直追击败兵到了蓝田，再次交锋，秦军最终大败。于是到了咸阳，秦王子婴投降了沛公。汉元年正月，沛公封为汉王，在巴、蜀地区做王。张良因此劝汉王说：“大王为什么不烧毁断绝所经过的栈道，告示天下的人你没有再回来的想法，用这个办法来稳住项王的心。”汉王于是一边走一边烧毁了栈道。后来击败项羽，平定天下，分封功臣，于是封张良为留侯。汉高祖已封赏了有大功的臣子二十多人，其余的因日夜争功不决，未能进行封赏。高祖在雒阳南宫里，从复道上望见将领们纷纷互相坐在沙地上谈说。高祖问道：“这些人在说什么？”留候说：“陛下不知道吗？这些人在密谋反叛呢。”高祖说：“天下刚刚安定，为什么要反叛呢？”留候说：“陛下出身于平民，用这些人夺取了天下，现在陛下做了天子，而所封赏的都是萧何、曹参这些陛下的故旧亲朋，而所诛杀的都是陛下平时怨恨有仇的。现在军吏们在计算战功，因天下的土地不够全部封赏，这些人怕陛下不能都封赏，又害怕平时的过失被陛下怀疑而受到诛杀，所以就相聚在一起密谋反叛。”高祖忧愁地说：“怎么办呢？”留侯说：“陛下平时所憎恨的，而且是大家所共知的，谁最厉害呢？高祖说：“雍齿和我有旧仇，他曾多次使我受困受辱。我想杀掉他，因为他的功多，所以又不忍心。”留侯说：“现在赶快先封雍齿来给群臣看，群臣看到雍齿受到封赏，那么人人都会情绪稳定，”于是高祖设酒宴，封雍齿为什方侯。群臣吃完酒宴后，都高兴地说：“雍齿尚且能封为侯，我们就没有什么可担心的了。《史记·留侯世家》 臣司马光曰：张良作为高帝的谋臣，被当做为心腹亲信，应该是知无不言，哪有已听说诸侯将要谋反，却一定要等到高帝眼见有人成双成对地议论，然后才述说这件事的道理啊！这是由于高帝刚刚得到天下，屡次依据自己的爱憎来诛杀封赏，有时候就会有损于公平，群臣因此往往怀有抱怨和感到自己有危险的心理。所以张良借着这件事进送忠言，以改变转移高帝的心思，使在上者无偏袒私情的过失，在下者无猜疑恐惧的念头，国家无忧患，利益延及后世。像张良这样，可以说是善于劝谏的了。(《资治通鉴·汉高帝六年》)

本文到此结束，希望对大家有所帮助。